<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Pankoff</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Pankoff"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Pankoff rootpage-Pankoff skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Pankoff</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921304">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Film
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Titel
</th>
<td>Pankoff
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsland
</th>
<td><a href="Deutsche_Demokratische_Republik" title="Deutsche Demokratische Republik">DDR</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Deutsche_Sprache" title="Deutsche Sprache">Deutsch</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Erscheinungsjahr
</th>
<td><a href="Filmjahr_1966" title="Filmjahr 1966">1966</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>21 Minuten
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsunternehmen
</th>
<td><a href="DEFA-Dokumentarfilm" title="DEFA-Dokumentarfilm">DEFA-Studio für Dokumentarfilme</a>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors"><a href="Filmstab" title="Filmstab">Stab</a>
</th></tr>
<tr>
<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>
</th>
<td><a href="Harry_Hornig" title="Harry Hornig">Harry Hornig</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>
</th>
<td>
<ul><li><a href="Lothar_Kusche" title="Lothar Kusche">Lothar Kusche</a></li>
<li>Harry Hornig</li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>
</th>
<td><a href="Wolfram_Heicking" title="Wolfram Heicking">Wolfram Heicking</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>
</th>
<td>
<ul><li>Hans E. Leupold</li>
<li>Peter Hellmich</li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>
</th>
<td><a href="Traute_Wischnewski" title="Traute Wischnewski">Traute Wischnewski</a>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2">
<ul><li><a href="Rolf_Herricht" title="Rolf Herricht">Rolf Herricht</a>: Sprecher</li>
<li>Harry Hornig: Interviewer</li></ul>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<p><b>Pankoff</b> ist ein <a href="Dokumentarfilm" title="Dokumentarfilm">Dokumentarfilm</a> des <a href="DEFA-Dokumentarfilm" title="DEFA-Dokumentarfilm">DEFA-Studios für Wochenschau und Dokumentarfilme</a> von <a href="Harry_Hornig" title="Harry Hornig">Harry Hornig</a> aus dem Jahr <a href="Filmjahr_1966" title="Filmjahr 1966">1966</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>
<p>In den 1950er bis 1960er Jahren war es in der <a href="Bundesrepublik_Deutschland" class="mw-redirect" title="Bundesrepublik Deutschland">Bundesrepublik</a> üblich, statt von der <a href="Deutsche_Demokratische_Republik" title="Deutsche Demokratische Republik">DDR</a>, vorrangig von <a href="Berlin-Pankow" title="Berlin-Pankow">Pankow</a> oder der <a href="Sowjetische_Besatzungszone" title="Sowjetische Besatzungszone">Ostzone</a> zu reden. Besonders <a href="Bundeskanzler_(Deutschland)" title="Bundeskanzler (Deutschland)">Bundeskanzler</a> <a href="Konrad_Adenauer" title="Konrad Adenauer">Konrad Adenauer</a> sprach das „w“ wie ein „ff“ aus, weshalb in seinen Ausführungen immer von „Pankoff“ die Rede war, wenn er die politische Führung der DDR meinte.
Das nimmt der DEFA-Regisseur Harry Hornig zum Anlass, eine satirische Montage darüber zu drehen.
In <a href="Bonn" title="Bonn">Bonn</a>, <a href="Oberhausen" title="Oberhausen">Oberhausen</a> und <a href="M%C3%BCnchen" title="München">München</a> befragt er Passanten, was sie unter diesem Begriff verstehen und muss erfahren, dass die Antworten in den meisten Fällen von Unwissenheit zeugen und sich vor allen Dingen auf politische Phrasen beschränken. Die Meinungen gehen von einer Stellung der Kommunisten im Osten, über ein Terrorregime bis zu einem russischen General. Selbst ein Mann, der weiß, dass Pankow ein Stadtbezirk von <a href="Berlin" title="Berlin">Berlin</a> ist, findet das Leben dort „irgendwie befremdend“, weil es nicht die Atmosphäre ausstrahlt, wie er es gewöhnt ist.
</p><p>Das ist der Grund für Harry Hornig in die U-Bahn nach <a href="U-Bahnhof_Vinetastra%C3%9Fe" title="U-Bahnhof Vinetastraße">Pankow (Vinetastraße)</a> zu steigen und den Zuschauern mit Augenzwinkern den Stadtteil zu erklären. So sieht man Szenen einer langen Menschenschlange, die angeblich auf die Gehirnwäsche wartet, jedoch ist es ein Wettbüro. In einer Kneipe stimmt ein Männerchor immer wieder die Nationalhymne von Pankow an, er singt das schöne Lied <i>Komm, Karlineken komm. Wir woll’n nach Pankow gehn, da ist es wunderschön</i>. Selbst die Natur erstickt im Dunst der <a href="Berliner_Rieselfelder" title="Berliner Rieselfelder">Rieselfelder</a>, also nichts vom Duft der großen weiten Welt. Ein Höhepunkt im grauen Einerlei des Alltags ist ein Aufenthalt im <a href="Freibad" title="Freibad">Freibad</a>. Aber nicht einmal im Freibad dürfen die Pankower frei baden. Vom <a href="Sprungturm" title="Sprungturm">Sprungturm</a> darf man nur springen, wenn das Wasser darunter frei ist und die <a href="Schwimmmeister" title="Schwimmmeister">Bademeister</a> es dann erlauben. Auf der Badewiese sieht man nur die verbissenen Gesichter alter Männer beim <a href="Skat" title="Skat">Skat</a>.
</p><p>Zum Abschluss wird der <a href="Bezirksb%C3%BCrgermeister_(Berlin)" title="Bezirksbürgermeister (Berlin)">Bezirksbürgermeister</a> im <a href="Rathaus" title="Rathaus">Rathaus</a> von Pankow gefragt, ob er dort der Regierende wäre, was er bejaht. Die letzten Aufnahmen des Films zeigen, wie sich die Mitarbeiter des Hauses auf der Freitreppe als Regierung des Bezirks versammeln und aus dem <a href="Off_camera" title="Off camera">Off</a> wird vermutet, dass die <a href="Bundesminister_(Deutschland)" title="Bundesminister (Deutschland)">Bundesminister</a> bei ihren Reden wohl ein anderes Pankow meinen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Produktion_und_Veröffentlichung"><span id="Produktion_und_Ver.C3.B6ffentlichung"></span>Produktion und Veröffentlichung</h2></div>
<p>Der Kommentar wurde von <a href="Carl_Andrie%C3%9Fen" title="Carl Andrießen">Carl Andrießen</a> und Harry Hornig geschrieben. Während einer Aufführung auf einer Freilichtbühne sieht und hört man die DDR-Beatband <a href="Sputniks" title="Sputniks">Sputniks</a>.
</p><p>Die Uraufführung fand am 16. Februar 1966 während der <a href="Internationale_Kurzfilmtage_Oberhausen" title="Internationale Kurzfilmtage Oberhausen">Westdeutschen Kurzfilmtage</a> in <a href="Oberhausen" title="Oberhausen">Oberhausen</a> statt.
Die Erstaufführung in der DDR erfolgte als Vorfilm zu <a href="Reise_ins_Ehebett" title="Reise ins Ehebett">Reise ins Ehebett</a> am 8. April 1966.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kritik">Kritik</h2></div>
<p>Die <a href="Neue_Zeit" title="Neue Zeit">Neue Zeit</a> schrieb, dass der Film während der Oberhausener Uraufführung lebhafte Reaktionen beim Publikum auslöste. Beifall und Buh-Rufe wechselten miteinander ab.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0828101/"><i>Pankoff</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/c66690a983df4805b00587369ee3fb35"><i>Pankoff</i></a> bei <a href="Filmportal.de" title="Filmportal.de">filmportal.de</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.defa-stiftung.de/filme/filmsuche/pankoff-ein-gesamtdeutsches-stueck/"><i>Pankoff</i></a> bei der <a href="DEFA-Stiftung" title="DEFA-Stiftung">DEFA-Stiftung</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Neue_Zeit" title="Neue Zeit">Neue Zeit</a> vom 20. Februar 1966, S. 4</span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-03-26" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Pankoff&oldid=243470850">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>